Existe la posibilidad de cobrar el cargo a los vehículos registrados en el extranjero de las siguientes formas:
1. A través de una unidad a bordo EETS.
2. Utilizando una tarjeta de identificación y un terminal de procesamiento.
3. Mediante la unidad a bordo Emotachâ PRHVC.
Para utilizar el EETS, cualquier persona interesada debe celebrar un contrato con un proveedor de EETS para el cobro del PRHVC. El cobro del PRHVC es posible si la Oficina Federal de Aduanas y Seguridad Fronteriza (FOCBS) ha aprobado al proveedor de EETS y el modelo de la unidad a bordo.
La FOCBS ha aprobado los siguientes proveedores de EETS:
– Telepass S.p.A. – Enlace: https://www.telepass.com/en/truck
– Toll4Europe GmbH – Enlace: https://toll4europe.eu/en
– Axxès SAS – Enlace: https://axxes.fr/en
Otros proveedores se encuentran actualmente en proceso de aprobación.
El cobro se realiza utilizando una tarjeta de identificación (tarjeta ID) y terminales de procesamiento PRHVC. Para ello, la oficina de aduanas registra los datos relevantes del PRHVC utilizando los documentos del vehículo cuando el vehículo ingresa a Suiza/el Principado de Liechtenstein por primera vez y emite una tarjeta de identificación específica para el vehículo.
En cada entrada posterior, se obtiene un recibo en el terminal de procesamiento una vez que se han ingresado los datos requeridos (lectura de km, estado del remolque y medio de pago). Al salir, este recibo debe completarse con la lectura de km, firmarse y entregarse en la oficina de aduanas.
Los terminales de procesamiento PRHVC se encuentran en casi todos los cruces fronterizos. Las sencillas instrucciones de funcionamiento en pantalla y la amplia selección de idiomas permiten a los conductores orientarse sin ayuda desde el principio.
El cobro del PRHVC puede realizarse si la FOCBS ha aprobado al proveedor de tarjetas de combustible y la tarjeta de combustible correspondiente como método de pago. La FOCBS ha aprobado varios proveedores de tarjetas de combustible, como COLSEA, FAI, DKV, EASYTRIP, entre otros.
También es posible debitar el cargo de una cuenta abierta previamente con la FOCBS por parte del titular del vehículo. Los pagos en efectivo, en francos suizos o moneda extranjera, así como con tarjeta de débito/crédito al salir, solo son posibles en casos excepcionales y solo en las oficinas de aduanas atendidas. Se aceptan varias tarjetas de débito y crédito, como ec-direct, edc-maestro, Postcard, American Express, Diners-Club, Eurocard y Visa-Card.
Los titulares extranjeros que ya tienen una tarjeta de identificación pueden optar por equipar sus vehículos con una unidad a bordo PRHVC. Además de operar correctamente la unidad, es necesario abrir una cuenta PRHVC con la FOCBS y tener instalada la unidad a bordo en un taller autorizado (punto de instalación) en Suiza o el Principado de Liechtenstein, a cargo del titular. Los datos del viaje se recopilan directamente en cada salida (comunicación de baliza de radio) y se factura el cargo mensualmente.
Para obtener más información y consultar las disposiciones adicionales, se puede consultar la directiva R 15-02-03 (PDF, 862 kB, 01.05.2020) adjunta.
